...
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3D ポイント | 3D Point | 図面または3Dワークスペースにて表示される位置とその位置の360°画像 |
| ||||||
3D ワークスペース | 3D Workspace | サーベイを閲覧したり、サーベイ編集ができるコラボレーションの場 |
| ||||||
3D オブジェクト | 3D Object | 測定基準値のためにユーザーが作成する仮想3D箱 |
| ||||||
3D ビルダー | 3D Builder | サーベイの360度写真とポイントを管理/編集できる管理ツール |
|
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ダッシュボード | Dashboard | リストと地図でビルを検索することができる初期UI |
| ||||||
ビルプロフィール | Building Profile | ナビゲーションパネルにて表示される、ビル関連のデータとアクションの一覧 |
| ||||||
ビル情報 | Building Specification | ビルの仕様 |
| ||||||
アドミン | Admin | ユーザーアカウントやビルの管理ができるエンタープライズの管理者 |
| ||||||
ビルリスト | Building List | すべてのビルを一覧できるマネージメントUI |
| ||||||
ビル詳細 | Building Overview | ビルのフロアとサーベイがリストされているマネジメントUI |
|
\uD83C\uDDEA E-K
|
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー |
|---|
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ファシリティ情報 | Facility Specification | ビル施設の仕様 |
| ||||||
フロアナビゲーター | Floor Navigator | フロア間の移動ができるミニマップ内のUI |
| ||||||
ゲスト | Guest | パスワードで保護されたリンクを介してのみ3Dワークスペースに |
| ||||||
エディター | Editor | 3Dビルダーへのアクセス権を持ち3Dワークスペースでタグを作成することができるユーザー |
|
\uD83C\uDDF1 L-O
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ナビゲーションパネル | Navigation panel | ビルのプロフィールやタグリストが表示されるバービルのプロフィールやタグリストが表示されるパネル |
| ||||||
ミニピン | Marker | 地図上のビルの場所を表す地図上のビルの場所を表すもの |
| ||||||
ミニピンクラスター | Marker cluster | 地図上にビルが密集していることを表示する地図上にビルが密集していることを表示するもの |
| ||||||
メインスクリーン | Main Screen | 360度写真上でポイント移動、タイム比較、メジャー、タグが閲覧できるUI |
| ||||||
ミニマップ | Minimap | 図面上のポイント間移動できる地図 |
| ||||||
メジャー | Measurement | 3Dワークスペースでの距離を測定するツール |
| ||||||
マネジメント | Management | ユーザーとビルを管理する |
|
\uD83C\uDDF5 P-S
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー |
|---|
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
サイドバー | Sidebar | ダッシュボード、ヘルプセンター、管理、プロファイルが表示されるダッシュボード、ヘルプセンター、マネージメント、プロファイルが表示される場所 |
| ||||||
検索ボックス | Search Bar | An input bar which can be used to search for various information in a table or a list.ビル名または住所を入力してビルを検索できるバー |
| ||||||
フォトギャラリー | Photo Gallery | A gallery where a user can view photos of a building.ビルとファシリティの写真を閲覧できる |
| ||||||
フロア図 | Section View | A vertical cross-sectional map of the whole building.建物全体の垂直断面マップ |
| ||||||
図面 | Floor Plan | A scale view of the building floor from above.ビルの間取り図 |
| ||||||
サーベイ | Survey | The sum of both the capture and tag tasks from a single day represented as a 3D workspace.1日のキャプチャとタグ付けのタスクの合計を3Dワークスペースとして表示します。 |
| ||||||
ポインター | Pointer | A UI following the mouse cursor on a 360° image that leads to the closest point from where clicked.360°画像上でマウスカーソルに付いてクリックした場所から最も近い点に誘導するUI |
| ||||||
履歴 | Survey Browser | A UI that indicates the version of survey, with an expandable list to enter.過去のバージョンのサーベイを選択し閲覧するUI |
| ||||||
パスワード保護リンク | Password - protected LinkA password-protected link that can be shared with external users. | 外部のゲストと共有することができる、パスワード保護されたリンク |
| ||||||
平面オブジェクト | Plane Object | A virtual plane created by a user to get the 2D measurement.測定基準のため、ユーザーが作成した仮想平面 |
|
\uD83C\uDDF9 T-Z
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
サムネイル | Thumbnail | A cover image on the building profile.ビルプロフィールの写真 |
| ||||||
タグ | Tag | A container of the information displayed in the 3D space or floor plan. (web & app)3D空間や図面（ウェブ＆アプリ）に表示される情報のコンテナ |
| ||||||
タイム比較 | Time Comparison | A split-screen view comparing two images taken from the same point at two different times.2つのサーベイを比較する分割画面ビュー |
| ||||||
ユーザー | User | All roles of 3i INSITE solution.3i INSITEソリューションのすべてのユーザタイプを意味する |
| ||||||
ビューアー | Viewer | A user role that has full read access to the 3D workspace.3Dワークスペースへの閲覧権を持つユーザー |
|