| Table of Contents | ||
|---|---|---|
|
#️⃣ 番号
Name用語 | 英語表記 | Definition定義 | Categoryカテゴリー | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dashboard | The first screen where a user can search for a building on a list and map.3D ポイント | 図面または3Dワークスペースに表示される、一地点の360度写真 | A set of building-related data and actions located on the navigation panel.
| Building Profile |
| |||||||||
3D ワークスペース | ユーザーがサーベイ情報を閲覧したり、編集するコラボレーションの場 | A specification of building.
| Building Specification |
| ||||||||||
3D オブジェクト | 仮想3次元箱 | An enterprise administrator who can manage user accounts and buildings.
| Admin |
| ||||||||||
3D ビルダー | サーベイの360度写真とポイントを管理/編集できる管理ツール |
| ||||||||||||
Building List | A management screen where all buildings are listed. |
|
Building Overview | A screen where floors & surveys of buildings listed. | 用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ダッシュボード | リストと地図でビルを検索することができる初期画面 |
|
\uD83C\uDDEA E-K
Name | Definition | Category | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Name | Definition | Category | ||||||||
Facility Specification | A specification of the facility in the building.ビルプロフィール | ナビゲーションパネルに表示される、ビル関連のデータとアクション一覧 |
| |||||||
ビル情報 | ビルの仕様 |
| ||||||||
Floor Navigator | A UI within Minimap that enables users to navigate between floors.アドミン | ユーザーアカウントやビルの管理ができるエンタープライズ管理者 |
| |||||||
Guest | An external user who can only access 3D workspace through a password-protected link.ビルリスト | すべてのビルを一覧できる管理画面 |
| |||||||
Editor | A user role who has access to 3D builder and can create tags in 3D workspace.ビル詳細 | ビルのフロアとサーベイがリストされている管理画面 |
|
\uD83C\uDDEA E-K
Name | Definition | Category | ||
|---|---|---|---|---|
Facility Specification | A specification of the facility in the building.用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー |
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ファシリティ情報 | ビル内の施設の仕様 |
| ||||||||
Floor Navigator | A UI within Minimap that enables users to navigate between floors.フロアナビゲーター | フロア間に移動できるミニマップ内のUI |
| |||||||
Guest | An external user who can only access 3D workspace through a password-protected link.ゲスト | パスワードで保護されたリンクを介してのみ3Dワークスペースに |
| |||||||
Editor | A user role who has access to 3D builder and can create tags in 3D workspace.エディター | 3Dビルダーへのアクセス権を持っているし、3Dワークスペースでタグを作成することができるユーザー |
|
\uD83C\uDDF1 L-O
Name用語 | 英語表記 | Definition定義 | Categoryカテゴリー | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Navigation Panel | A bar where the building profile and tag list will display.ナビゲーションパネル | ビルのプロフィールやタグリストが表示されるバー |
| |||||||
Marker | Building indicator on the map.ミニピン | 地図上のビルの場所 |
| |||||||
Marker Cluster | Multiple adjacent buildings indicated as a circle with a number in it.ミニピンクラスター | 地図上にビルが密集していることを表示する |
| |||||||
メインスクリーン | Main Screen | A 360 images view where time comparison, measurement, tag can display.360度写真上でポイント移動、タイム比較、メジャー、タグが見える画面 |
| |||||||
ミニマップ | Minimap | An explorable map based upon 2D layout of the floor.図面上のポイント間移動できる地図 |
| |||||||
メジャー | Measurement | A virtual tool for users to get measurements in 3D Workspace.3Dワークスペースでの距離を測定するツール |
| |||||||
マネジメント | Management | A control panel that enables the management of user and building information.ユーザーとビルを管理する |
|
\uD83C\uDDF5 P-S
...
Name
...
Definition
...
Category
...
Name
...
Definition
...
Category
...
Sidebar
...
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー |
|---|
用語 | 英語表記 | 定義 | カテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
サイドバー | Sidebar | ダッシュボード、ヘルプセンター、管理、プロファイルが表示される |
| ||||||
Search Bar | An input bar which can be used to search for various information in a table or a list. |
| |||||||
Photo Gallery | A gallery where a user can view photos of a building. |
| |||||||
Section View | A vertical cross-sectional map of the whole building. |
| |||||||
Floor Plan | A scale view of the building floor from above. |
| |||||||
Survey | The sum of both the capture and tag tasks from a single day represented as a 3D workspace. |
| |||||||
Pointer | A UI following the mouse cursor on a 360° image that leads to the closest point from where clicked. |
| |||||||
Survey Browser | A UI that indicates the version of survey, with an expandable list to enter. |
| |||||||
Password - protected Link | A password-protected link that can be shared with external users. |
| |||||||
Plane Object | A virtual plane created by a user to get the 2D measurement. |
|
\uD83C\uDDF9 T-Z
用語 | Name英語表記 | Definition定義 | Categoryカテゴリー | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Thumbnail | A cover image on the building profile. |
| |||||||
Tag | A container of the information displayed in the 3D space or floor plan. (web & app) |
| |||||||
Time Comparison | A split-screen view comparing two images taken from the same point at two different times. |
| |||||||
User | All roles of 3i INSITE solution. |
| |||||||
Viewer | A user role that has full read access to the 3D workspace. |
|
...